These alignments are designed for early spellers of French. Stimuli should be presented in IPA, as exemplified in the tables below.
Where possible, only one phoneme is aligned with a given letter. Occasionally, two phonemes have to be aligned with a single letter to make the whole word parse, e.g., /ks/=<x>.
All core French spellings have a penalty of 0.
stimulus | response | penalty | p, examples |
---|---|---|---|
a | a | 0 | .888470: abaissa la ‘the’, pas, tasse, patte |
a | i | 0 | .038497: abattoir abattoirs abreuvoir accessoire accessoire |
a | â | 0 | .020887: abordâmes achetâmes âcre âcreté âge |
a | as | 0 | .014724: abuseras acacias accorderas repas ‘meal’ |
a | ha | 0 | .013648: habite, Bahamas, déshabille cohabitaient |
a | is | 0 | .003522: abois anchois aperçois artois trois |
a | at | 0 | .003375: abat chat adéquat apparat assassinat |
a | ât | 0 | .002495: achevât allât appât imposât |
a | ats | 0 | .002054: abats achats adéquats apparats chats ‘cats’ |
a | ie | 0 | .001859: aboie aboiement aboiements aboiera foie |
a | e | 0 | .001516: apparemment ardemment femme ‘woman’, moelle |
a | it | 0 | .001321: adroit aperçoit assoit boit conçoit |
a | am | 0 | .000978: condamna condamnation |
a | hâ | 0 | .000832: hâbleur hâlés hâta hâtaient hâtait |
a | ient | 0 | .000636: aboient assoient broient croient déploient |
a | ap | 0 | .000636: baptême drap ‘sheet’ |
a | î | 0 | .000587: accroître boîte boîtier cloître |
a | ies | 0 | .000587: aboies courroies envoies foies joies |
a | its | 0 | .000440: adroits détroits droits droits endroits |
a | à | 0 | .000391: à çà deçà déjà delà |
a | ix | 0 | .000245: choix croix foix noix voix |
a | ît | 0 | .000245: accroît benoît croît décroît surcroît |
a | ids | 0 | .000196: contrepoids froids froids poids |
a | âts | 0 | .000196: appâts bâts dégâts mâts |
a | ac | 0 | .000147: antitabac estomac tabac |
a | ea | 0 | .000147: jeanne jeannette jeannot |
a | y | 0 | .000098: geoffroy leroy |
a | ê | 0 | .000098: poêle ‘stove’ poêles |
a | acs | 0 | .000098: entrelacs estomacs |
a | id | 0 | .000098: froid |
a | îs | 0 | .000049: croîs |
a | igt | 0 | .000049: doigt |
a | ig | 0 | .000049: doigté |
a | az | 0 | .000049: raz |
a | ars | 0 | .000049: gars |
a | yes | 0 | .000049: troyes |
a | act | 0 | .000049: exact |
a | igts | 0 | .000049: doigts |
a | aps | 0 | .000049: draps |
a | ahs | 0 | .000049: hurrahs |
a | ach | 0 | .000049: almanach |
aj | y | 0 | .982935: aboyé |
aj | igh | 0 | .003413: sunlight |
aj | oy | 0 | moyen, royaume |
ɑ̃ | en | 0 | .296340: absence |
ɑ̃ | an | 0 | .251154: an, France |
ɑ̃ | ant | 0 | .169690: abandonnant abattant abondant tant |
ɑ̃ | ent | 0 | .103359: abattement vent ‘wind’, patient, quotient, science |
ɑ̃ | em | 0 | .065794: assemblage emmener, embaucher |
ɑ̃ | ants | 0 | .028228: abondants absorbants agaçants ahurissants aimants |
ɑ̃ | am | 0 | .027799: adam ambassade ambiance |
ɑ̃ | ents | 0 | .023398: aboiements abonnements absents accents accidents |
ɑ̃ | e | 0 | .008586: emmaillotait emmaillotant emmaillotée emmancher emmêle |
ɑ̃ | ans | 0 | .006440: alezans ans artisans balkans cadrans |
ɑ̃ | and | 0 | .003220: allemand armand bertrand brigand |
ɑ̃ | end | 0 | .002361: apprend attend comprend défend dépend, prend ‘take’ |
ɑ̃ | ends | 0 | .002147: apprends attends comprends défends descends |
ɑ̃ | han | 0 | .002039: hanche hanches handball handicapé handicapés |
ɑ̃ | ands | 0 | .001932: allemands brigands chalands flamands |
ɑ̃ | he | 0 | .001073: appréhension compréhensible |
ɑ̃ | ens | 0 | .000751: consens dépens encens gens mens |
ɑ̃ | anc | 0 | .000751: banc blanc flanc franc |
ɑ̃ | ang | 0 | .000644: angkor bangkok étang rang sang |
ɑ̃ | ancs | 0 | .000537: bancs blancs flancs francs |
ɑ̃ | antes | 0 | .000429: croquantes manquantes marquantes piquantes |
ɑ̃ | emps | 0 | .000429: longtemps printemps temps |
ɑ̃ | aon | 0 | .000322: faon paon taon |
ɑ̃ | ham | 0 | .000322: hamburger hamburgers hampes |
ɑ̃ | angs | 0 | .000322: étangs rangs sangs |
ɑ̃ | aons | 0 | .000322: faons paons taons |
ɑ̃ | amp | 0 | .000215: camp champ |
ɑ̃ | hen | 0 | .000215: henri henry |
ɑ̃ | amps | 0 | .000215: camps champs |
ɑ̃ | a | 0 | .000215: samba sambas |
ɑ̃ | aen | 0 | .000107: caen |
ɑ̃ | eng | 0 | .000107: hareng |
ɑ̃ | engs | 0 | .000107: harengs |
ɑ̃ | ean | 0 | .000107: jean |
ɑ̃ | empt | 0 | .000107: exempt |
b | b | 0 | .982288: abaissa bas |
b | be | 0 | .010701: adoubement amibe arabe astrolabe |
b | bes | 0 | .004428: antibes arabes bombes bribes |
b | bb | 0 | .001476: abbaye abbé babbi dribble |
b | bent | 0 | .000738: enjambent flambent retombent tombent |
b | bs | 0 | .000369: clubs pubs |
d | d | 0 | .912046: abandon doigt |
d | de | 0 | .056757: accolade accommoderait acide adélaïde |
d | des | 0 | .022021: acides aèdes aides |
d | dent | 0 | .006816: abondent aident attendent bandent boudent |
d | dd | 0 | .001835: addition |
d | ds | 0 | .000524: fjords |
dz | zz | 0 | 1.000000: pizza |
dʒ | j | 0 | .764706: jackson james jazz jean jeans |
dʒ | g | 0 | .235294: angelo gentleman gentlemen manager |
e | é | 0 | .545793: abaissé abandonné abbé abécédaire |
e | er | 0 | .119968: abaisser abandonner abîmer abonner aborder |
e | ée | 0 | .076944: abaissée abandonnée abîmée abritée |
e | és | 0 | .071619: abaissés abandonnés abîmés abonnés |
e | ez | 0 | .048190: abandonnez abîmez absentez abusez accepteriez |
e | e | 0 | .046273: accessoire acquiescer |
e | ées | 0 | .045900: abaissées abandonnées abandonnées abîmées abrégées |
e | ai | 0 | .012141: abaissé abaissée abaissées abaisser abaissés |
e | ers | 0 | .011342: abricotiers amandiers angers archers arquebusiers |
e | ê | 0 | .006017: apprêter arrêté |
e | hé | 0 | .004420: hébergé hébergement héberger hébergerait hébergés |
e | a | 0 | .003940: abbaye baby balayé balayée balayées |
e | aî | 0 | .002449: aîné aîné aînée aînée aînés |
e | ei | 0 | .001810: baleinier baleiniers déneiger dépeigner eiffel |
e | he | 0 | .001438: adhérent adhérents adhérer adhésif adhésif |
e | ais | 0 | .000213: épaterais flotterais gais quais |
e | ed | 0 | .000213: assied marchepied pied trépied |
e | aie | 0 | .000160: gaie gaiement gaieté |
e | ha | 0 | .000160: souhaité souhaitée souhaiter |
e | ie | 0 | .000160: châtaignier châtaigniers enseigniez |
e | ee | 0 | .000106: beethoven pedigree |
e | eds | 0 | .000106: assieds pieds |
e | et | 0 | .000106: et minetchou |
e | ë | 0 | .000106: canoë gaëtan |
e | ey | 0 | .000106: aveyron soubeyran |
e | efs | 0 | .000053: clefs |
e | aies | 0 | .000053: gaies |
e | éent | 0 | .000053: créent |
e | ef | 0 | .000053: clef |
e | ait | 0 | .000053: ait |
e | eh | 0 | .000053: mehdi |
ə | e | 0 | .829709: abattre abominable abominablement aborde abrupte |
ə | es | 0 | .135209: abominables abruptes absurdes acceptes accordes |
ə | ent | 0 | .031244: acceptent accordent accostent acharnent affirment |
ə | ai | 0 | .003654: bienfaisante bienfaisantes contrefaisant faisabilité faisable |
ə | on | 0 | .000183: monsieur |
ɛ | e | 0 | .418238: abdomen abeille abeilles abel ablette |
ɛ | ait | 0 | .129359: abaissait abandonnait abattait abîmait abîmerait |
ɛ | ai | 0 | .121898: abaissa abaissai abaissai abaissait abaisse |
ɛ | è | 0 | .112080: abandonnèrent abordèrent aborigènes abrège accélère |
ɛ | aient | 0 | .074537: abandonnaient abondaient aboutissaient aboyaient abritaient |
ɛ | ais | 0 | .039350: abandonnais abandonnerais accepterais accompagnais accrocherais |
ɛ | ê | 0 | .024898: alêne alênes ancêtre ancêtres angoulême |
ɛ | et | 0 | .017279: admet alphabet archet ballet banquet |
ɛ | ets | 0 | .011467: agnelets alphabets augets ballets banquets |
ɛ | ei | 0 | .010917: atteignaient atteignait atteignant atteigne atteignent |
ɛ | aî | 0 | .008325: aînesse apparaîtra apparaîtrai apparaîtrait apparaître |
ɛ | a | 0 | .007697: attrayante ayant ayez ayons balaya |
ɛ | he | 0 | .003613: bohème désherbaient désherbe désherbée désherber |
ɛ | aie | 0 | .003456: aie baie balaie balaiera bananeraie |
ɛ | ès | 0 | .001728: abcès accès agrès après après |
ɛ | aits | 0 | .001571: attraits bienfaits distraits extraits extraits |
ɛ | ha | 0 | .001492: souhait souhaita souhaitable souhaitai souhaitaient |
ɛ | aies | 0 | .001414: aies baies balaies braies claies |
ɛ | é | 0 | .001178: allégement céleri céleris crémerie décevant |
ɛ | es | 0 | .001178: ces des desquelles desquels es |
ɛ | ey | 0 | .001100: audrey chausey disney guernesey haley |
ɛ | aît | 0 | .001021: apparaît comparaît connaît déplaît disparaît |
ɛ | êt | 0 | .000864: apprêt arrêt benêt désintérêt forêt |
ɛ | ë | 0 | .000785: citroën gaël israël joël joëlle |
ɛ | ay | 0 | .000785: aymeric conway orsay ray raymond |
ɛ | êts | 0 | .000628: apprêts arrêts benêts forêts genêts |
ɛ | ea | 0 | .000393: break breakfast breaks steak steaks |
ɛ | ect | 0 | .000393: aspect circonspect respect suspect suspect |
ɛ | ects | 0 | .000236: respects suspects suspects |
ɛ | hè | 0 | .000236: hèlent hère hères |
ɛ | eys | 0 | .000236: colleys jockeys poneys |
ɛ | aix | 0 | .000236: morlaix paix paix |
ɛ | ep | 0 | .000236: sept septième septième |
ɛ | hê | 0 | .000236: hêtraie hêtre hêtres |
ɛ | aid | 0 | .000157: laid parpalaid |
ɛ | hai | 0 | .000157: haine haineuse |
ɛ | hel | 0 | .000079: vilhelm |
ɛ | aids | 0 | .000079: laids |
ɛ | és | 0 | .000079: lés |
ɛ | haie | 0 | .000079: haie |
ɛ | ées | 0 | .000079: fées |
ɛ | haies | 0 | .000079: haies |
ɛ | est | 0 | .000079: est |
ɛ | hait | 0 | .000079: hait |
ɛ̃ | in | 0 | .566436: adjoindre adjointe afin aigrefin algonquin |
ɛ̃ | im | 0 | .104152: brimbalant chimpanzé chimpanzés grimpa grimpai |
ɛ̃ | en | 0 | .071626: adrien aérien agen agenda algérien |
ɛ̃ | ain | 0 | .051211: africain africain ainsi airain alain |
ɛ̃ | ins | 0 | .045329: alevins alexandrins alpins argentins arlequins |
ɛ̃ | ens | 0 | .035640: académiciens acariens aériens algériens algériens |
ɛ̃ | ein | 0 | .026990: atteindra atteindraient atteindrais atteindrait atteindre |
ɛ̃ | ains | 0 | .016609: africains africains américains américains bains |
ɛ̃ | un | 0 | .012457: aucun aucun brun brun brun |
ɛ̃ | int | 0 | .010035: abstint adjoint adjoint advint appoint |
ɛ̃ | ym | 0 | .010035: cymbale cymbales nymphe nymphéa nymphéas |
ɛ̃ | ent | 0 | .007612: abstient appartient contient convient détient |
ɛ̃ | eint | 0 | .006574: astreint atteint atteint ceint déteint |
ɛ̃ | yn | 0 | .004498: larynx lynx ornithorynque ornithorynques syndic |
ɛ̃ | eins | 0 | .003114: éteins freins geins peins pleins |
ɛ̃ | aint | 0 | .002768: contraint craint plaint saint saint |
ɛ̃ | ing | 0 | .002768: coing poing shampoing shampooing tourcoing |
ɛ̃ | ints | 0 | .002422: adjoints disjoints joints joints joints |
ɛ̃ | uns | 0 | .002076: bruns bruns communs communs embruns |
ɛ̃ | eints | 0 | .002076: atteints atteints éteints éteints peints |
ɛ̃ | înt | 0 | .001730: devînt retînt soutînt tînt vînt |
ɛ̃ | hin | 0 | .001384: hindou hindou hindoue hindous |
ɛ̃ | ïn | 0 | .001384: coïncidence coïncidences coïncident coïncider |
ɛ̃ | aim | 0 | .001038: daim essaim faim |
ɛ̃ | ings | 0 | .001038: coings poings shampooings |
ɛ̃ | hum | 0 | .001038: humble humblement humbles |
ɛ̃ | în | 0 | .001038: convînmes parvînmes tînmes |
ɛ̃ | aints | 0 | .001038: contraints maints saints |
ɛ̃ | unts | 0 | .000692: défunts emprunts |
ɛ̃ | aims | 0 | .000692: daims faims |
ɛ̃ | e | 0 | .000692: bienheureuse bienheureuses |
ɛ̃ | incts | 0 | .000692: distincts instincts |
ɛ̃ | inct | 0 | .000692: indistinct instinct |
ɛ̃ | ums | 0 | .000346: parfums |
ɛ̃ | ingt | 0 | .000346: vingt |
ɛ̃ | ainc | 0 | .000346: convainc |
ɛ̃ | um | 0 | .000346: parfum |
ɛ̃ | eing | 0 | .000346: seing |
ɛ̃ | hi | 0 | .000346: rhin |
ɛ̃ | eim | 0 | .000346: reims |
f | f | 0 | .753277: abusif actif actif adhésif adhésif |
f | ff | 0 | .139323: affable affaibli affaibli affaiblie affaiblie |
f | ph | 0 | .067230: alpha alpha alphabet alphabète alphabétique |
f | fs | 0 | .017548: actifs actifs adjectifs adjectifs administratifs |
f | ffe | 0 | .007188: bouffe chauffe chauffe chaufferas chaufferie |
f | phe | 0 | .004440: adolphe apostrophe bathyscaphe catastrophe christophe |
f | fe | 0 | .004228: agrafe agrafe attife cafetier cafetière |
f | phes | 0 | .002748: apostrophes autographes catastrophes delphes géographes |
f | ffent | 0 | .001691: décoiffent échauffent esclaffent étouffent griffent |
f | ffes | 0 | .001480: baffes coiffes étoffes griffes préchauffes |
f | fes | 0 | .000423: agrafes girafes |
f | v | 0 | .000211: prokofiev |
f | phent | 0 | .000211: triomphent |
ɡ | g | 0 | .846360: aéroglisseur afghan afghans agaçait agaçant |
ɡ | gu | 0 | .097618: aiguise aiguisées aiguisent aiguiser algue |
ɡ | gue | 0 | .028178: analogue astrologue bague bague bègue |
ɡ | gues | 0 | .012412: antidrogues astrologues bagues bilingues bilingues |
ɡ | gg | 0 | .006374: agglomération agglomérations agglomérées agglomèrent agglomérer |
ɡ | c | 0 | .004025: second second secondaire secondaires seconde |
ɡ | gs | 0 | .002013: boomerangs gags icebergs mustangs touaregs |
ɡ | guent | 0 | .002013: conjuguent déglinguent distinguent fatiguent naviguent |
ɡ | k | 0 | .000335: kzamms |
ɡ | cs | 0 | .000335: zincs |
ɡ | gh | 0 | .000335: lindbergh |
ɡz | x | 0 | 1.000000: coexistence coexistent exact exacte exactement |
i | i | 0 | .853176: abasourdi abasourdi abattirent abdominaux abolition |
i | ie | 0 | .037298: abasourdie abasourdie abrutie abrutie académie |
i | y | 0 | .024969: acolyte acrylique aérodynamique amaryllis améthyste |
i | is | 0 | .023537: abasourdis abattis abris abrutis accomplis |
i | it | 0 | .020237: abattit aboutit accomplit accroupit accueillit |
i | ies | 0 | .014197: académies accalmies accomplies acrobaties afféteries |
i | hi | 0 | .006413: delhi ébahi ébahi ébahie ébahie |
i | î | 0 | .004110: abîma abîmait abîme abîme abîmé |
i | its | 0 | .003611: bandits biscuits bruits circuits conduits |
i | ï | 0 | .003487: adélaïde archaïques astéroïde astéroïdes caïd |
i | ient | 0 | .002553: appuient associent bénéficient colorient confient |
i | hy | 0 | .002242: chlorhydrique déshydrater hydraulique hydrauliques hydravion |
i | ît | 0 | .001059: apprît entendît fît fournît gît |
i | il | 0 | .000623: fils fournil fusil gentil gentil |
i | ea | 0 | .000498: eagle jean jeans leader speaker |
i | ils | 0 | .000374: coutils fusils gentils goupils outils |
i | ee | 0 | .000249: freezer jeep jeep tweed |
i | ix | 0 | .000249: chamonix monoprix perdrix prix |
i | ys | 0 | .000187: dandys grizzlys pays |
i | ïe | 0 | .000187: inouïe isaïe ouïe |
i | ïes | 0 | .000125: inouïes ouïes |
i | ille | 0 | .000125: brillera brillerait |
i | ye | 0 | .000125: abbaye rallye |
i | ids | 0 | .000062: nids |
i | ei | 0 | .000062: neil |
i | iz | 0 | .000062: riz |
i | e | 0 | .000062: peter |
i | id | 0 | .000062: nid |
i | hie | 0 | .000062: hie |
ij | i | 0 | .787724: approprié approprier atrium bibliographie bibliothécaire |
ij | y | 0 | .186701: appuya appuyai appuyaient appuyait appuyant |
ij | ie | 0 | .023018: délieront dépliera déplierons écrierai fierez |
ij | ient | 0 | .002558: déplient |
j | i | 0 | .723689: abolition abomination abordions abrasion abréviation |
j | ill | 0 | .095303: accueillait accueillant accueillant accueillante accueillantes |
j | ll | 0 | .052280: accastillage aiguillage aiguillages aiguillée aiguiller |
j | ille | 0 | .035653: abeille accueille accueillera accueillerai accueillerait |
j | y | 0 | .032396: asseyaient asseyait asseyant asseyez asseyions |
j | lle | 0 | .013713: aiguille aiguille aiguillerie aiguilleter anguille |
j | illes | 0 | .012170: abeilles accueilles ailles bâilles batailles |
j | il | 0 | .009599: accueil ail appareil argenteuil attirail |
j | lles | 0 | .005656: aiguilles aiguilles alpilles anguilles antilles |
j | illent | 0 | .003942: accueillent aillent assaillent bâillent brouillent |
j | ils | 0 | .003942: appareils bouvreuils chevreuils conseils détails |
j | ï | 0 | .003085: aïcha aïeul aïeule aïeux baïonnette |
j | ye | 0 | .002743: balaye bégaye cobaye délaye égaye |
j | llent | 0 | .001885: brillent déshabillent éparpillent frétillent habillent |
j | hy | 0 | .000686: hyacinthe hyène hyènes hyères |
j | hi | 0 | .000686: cahier cahiers hier matthieu |
j | yes | 0 | .000514: essayes papayes payes |
j | yent | 0 | .000514: asseyent essayent payent |
j | illi | 0 | .000514: groseillier groseilliers quincaillier |
j | lli | 0 | .000343: serpillière serpillières |
j | h | 0 | .000171: houston |
j | igh | 0 | .000171: leighton |
j | l | 0 | .000171: gentilhomme |
j | j | 0 | .000171: fjords |
ju | ue | 0 | 1.000000: barbecue fuel |
k | c | 0 | .745628: abracadabra abracadabrant abricot abricot abricotier |
k | qu | 0 | .105423: algonquin antiquaire antiquité antiquités appliqua |
k | que | 0 | .053547: académique acoustique acrobatique acrylique aérodynamique |
k | cc | 0 | .030360: accabla accablait accablante accable accablé |
k | ques | 0 | .022794: académiques acoustiques acrobatiques agronomiques allégoriques |
k | k | 0 | .018864: alaska angkor ankylosée ankylosée anorak |
k | ch | 0 | .008253: achab anachroniques archaïques archéologie archéologique |
k | ck | 0 | .004520: bifteck blockhaus bock brick buck |
k | cs | 0 | .003046: arcs bacs becs blocs boucs |
k | quent | 0 | .002162: appliquent astiquent attaquent bloquent claquent |
k | cqu | 0 | .001965: acquéreur acquérir acquiesça acquiesçai acquiesce |
k | cks | 0 | .000590: biftecks bocks cracks packs smocks |
k | q | 0 | .000491: cinq coq nqong piqûre piqûres |
k | ks | 0 | .000491: anoraks breaks marks steaks tomahawks |
k | ke | 0 | .000393: blake cake luke speakerine |
k | chs | 0 | .000295: almanachs aurochs varechs |
k | kk | 0 | .000197: drakkar drakkars |
k | cke | 0 | .000197: nickelés stocke |
k | cque | 0 | .000197: grecque jacqueline |
k | cques | 0 | .000197: grecques jacques |
k | kh | 0 | .000098: kazakh |
k | qs | 0 | .000098: coqs |
k | gh | 0 | .000098: malbrough |
k | cch | 0 | .000098: pinocchio |
ks | x | 0 | .902344: aix alex alexandre alexandrins alexis |
ks | xc | 0 | .095703: excède excédé excédent excéder excédés |
ks | xe | 0 | .001953: sexe |
l | l | 0 | .822152: abel ablette ablettes abolition abominable |
l | le | 0 | .058943: accumule adèle affole affolement agile |
l | ll | 0 | .045798: alla allah allai allaient allais |
l | lle | 0 | .025104: achille actuelle actuellement aisselle allemagne |
l | les | 0 | .020100: agiles agricoles ailes alvéoles amicales |
l | lles | 0 | .011025: actuelles agnelles airelles aisselles annuelles |
l | ls | 0 | .009329: actuels aérosols annuels appels archipels |
l | lent | 0 | .004665: accumulent affolent articulent bousculent brûlent |
l | lp | 0 | .001357: sculpta sculptait sculpte sculpté sculpté |
l | llent | 0 | .001272: amoncellent appellent collent décollent emballent |
l | lls | 0 | .000170: pulls trolls |
l | ld | 0 | .000085: veldt |
m | m | 0 | .868806: abattement abdomen abdominaux abîma abîmait |
m | mm | 0 | .056098: abondamment accommoder accommoderait accommodés accommodez |
m | me | 0 | .038511: abîme abîme abîmerait acclame aérodrome |
m | mes | 0 | .021951: abîmes abîmes abordâmes accourûmes achetâmes |
m | mme | 0 | .007317: anagramme assomme assommerait bonhomme bonhomme |
m | ment | 0 | .003081: abîment acclament aiment allument animent |
m | mmes | 0 | .002567: anagrammes bonhommes bonshommes calligrammes femmes |
m | ms | 0 | .001027: albums aquariums films géraniums loukoums |
m | mment | 0 | .000385: assomment consomment nomment |
m | mms | 0 | .000128: kzamms |
m | mp | 0 | .000128: thompson |
n | n | 0 | .675501: abdomen abdominaux abominable abominablement abominables |
n | nn | 0 | .135221: abandonna abandonnai abandonnaient abandonnais abandonnait |
n | ne | 0 | .089896: acheminement adeline aéroplane affinera africaine |
n | nne | 0 | .042915: abandonne abandonnera abandonnerai abandonnerais abandonnerons |
n | nes | 0 | .031019: aborigènes aéroplanes africaines alcalines alênes |
n | nnes | 0 | .011595: abandonnes aériennes algériennes anciennes anciennes |
n | nnent | 0 | .007529: abandonnent appartiennent apprennent approvisionnent bâillonnent |
n | nent | 0 | .005120: assassinent butinent condamnent déclinent dégoulinent |
n | ns | 0 | .000903: clowns dolmens lichens saloons spécimens |
n | nd | 0 | .000151: sindbad |
n | nns | 0 | .000151: djinns |
ŋ | ng | 0 | .750000: boeing bowling building camping caravaning |
ŋ | ngs | 0 | .222222: buildings campings castings loopings puddings |
ŋ | n | 0 | .027778: bingo |
ɲ | gn | 0 | .760320: accompagna accompagnai accompagnaient accompagnais accompagnait |
ɲ | gne | 0 | .166445: accompagne accompagnement accompagnera accompagnerait accompagnerez |
ɲ | gnes | 0 | .043941: accompagnes bagnes baignes besognes campagnes |
ɲ | gnent | 0 | .029294: accompagnent alignent atteignent baignent cognent |
o | o | 0 | .333761: aérodrome ajaccio albatros albinos albinos |
o | au | 0 | .305520: aéronaute aéronautique appauvrir applaudi applaudie |
o | eau | 0 | .060334: agneau anneau arbrisseau arceau baleineau |
o | ô | 0 | .055627: alcôve arôme arômes aumône aumônes |
o | eaux | 0 | .044929: agneaux anneaux arbrisseaux arceaux bandeaux |
o | aux | 0 | .044501: abdominaux amicaux amiraux animaux animaux |
o | ot | 0 | .042790: abricot abricot argot asticot ballot |
o | os | 0 | .024818: autos banjos braseros bravos cargos |
o | ots | 0 | .024390: abricots asticots ballots bibelots boulots |
o | aud | 0 | .009842: arnaud badaud cabillaud chaud chaud |
o | hau | 0 | .008130: haubans haussa haussaient haussait haussant |
o | aut | 0 | .005563: artichaut assaut défaut équivaut faut |
o | ôt | 0 | .004707: aussitôt bientôt clôt dépôt entrepôt |
o | auds | 0 | .003851: badauds cabillauds chauds costauds costauds |
o | hô | 0 | .003423: hôte hôtel hôtelier hôtellerie hôtels |
o | ha | 0 | .002567: blockhaus hall rehaussait rehaussé tomahawk |
o | oc | 0 | .002567: accroc broc croc ducroc escroc |
o | auts | 0 | .002139: artichauts assauts défauts sauts soubresauts |
o | haut | 0 | .001712: haut haut haut hautbois |
o | ôts | 0 | .001712: dépôts impôts prévôts rôts |
o | oa | 0 | .001284: goal toast toasts |
o | aw | 0 | .001284: crawl sawyer squaw |
o | a | 0 | .001284: football footballeur footballeurs |
o | ho | 0 | .001284: home homo homos |
o | ault | 0 | .001284: hérault perrault thibault |
o | op | 0 | .001284: galop sirop trop |
o | aus | 0 | .000856: landaus sarraus |
o | ops | 0 | .000856: galops sirops |
o | hauts | 0 | .000856: hauts hauts |
o | ocs | 0 | .000856: crocs escrocs |
o | aulx | 0 | .000428: aulx |
o | oo | 0 | .000428: waterloo |
o | oe | 0 | .000428: joe |
o | heau | 0 | .000428: heaume |
o | oths | 0 | .000428: ostrogoths |
o | aô | 0 | .000428: saône |
o | oh | 0 | .000428: naoh |
o | oth | 0 | .000428: ostrogoth |
o | ows | 0 | .000428: bungalows |
o | ao | 0 | .000428: curaçao |
o | aul | 0 | .000428: aulnes |
o | io | 0 | .000428: carpaccio |
o | ow | 0 | .000428: show |
o | haw | 0 | .000428: hawkins |
ø | eu | 0 | .646477: adieu affectueuse affectueusement affectueuses affreuse |
ø | eux | 0 | .317676: adieux affectueux affreux affreux aïeux |
ø | eû | 0 | .006180: jeûnaient jeûnait jeûne jeûné jeûneront |
ø | eut | 0 | .004944: émeut peut pleut veut |
ø | eus | 0 | .004944: bleus bleus meus pneus |
ø | eue | 0 | .003708: banlieue bleue queue |
ø | eues | 0 | .003708: bleues lieues queues |
ø | oeufs | 0 | .002472: boeufs oeufs |
ø | ue | 0 | .001236: bruegel |
ø | euh | 0 | .001236: peuhl |
ø | eurs | 0 | .001236: messieurs |
ø | eur | 0 | .001236: monsieur |
ø | oeud | 0 | .001236: noeud |
ø | oeuds | 0 | .001236: noeuds |
ø | oeux | 0 | .001236: voeux |
ø | oeu | 0 | .001236: voeu |
œ | eu | 0 | .867625: abreuvait abreuver abreuvoir accélérateur accompagnateur |
œ | ue | 0 | .047655: accueil accueillait accueillant accueillant accueillante |
œ | e | 0 | .024962: bruegel enorgueillissent flipper freezer ginger |
œ | oeu | 0 | .016641: boeuf choeur choeurs coeur coeurs |
œ | u | 0 | .015885: ashbury buck bundle buzz club |
œ | heu | 0 | .015885: heure heures heureuse heureusement heureuses |
œ | he | 0 | .007564: bienheureuse bienheureuses bonheur malheur malheureuse |
œ | oe | 0 | .002269: oeil oeillet oeillets |
œ | hu | 0 | .000756: huck |
œ | a | 0 | .000756: breakfast |
œl | le | 0 | 1.000000: bundle cradle eagle scrabble |
ɔ | o | 0 | .963000: abandonna abandonnai abandonnaient abandonnais abandonnait |
ɔ | ho | 0 | .016706: bonhomie bonhomme bonhomme bonhomme bonhommes |
ɔ | au | 0 | .011997: augmenta augmentaient augmentait augmentant augmentation |
ɔ | u | 0 | .004485: album albums aluminium ammonium aquarium |
ɔ | os | 0 | .000785: chocos infos motos vos vosges |
ɔ | oo | 0 | .000561: alcool alcoolisé alcoolisée alcoolisées alcoolisme |
ɔ | ô | 0 | .000448: rôtisserie rôtisseur rôtissoire vendôme |
ɔ | om | 0 | .000336: automnal automnale automne |
ɔ | ach | 0 | .000224: yacht yachts |
ɔ | oi | 0 | .000224: oignon oignons |
ɔ | hô | 0 | .000224: hôpital hôpitaux |
ɔ | ault | 0 | .000112: renault |
ɔ | ü | 0 | .000112: capharnaüm |
ɔ | ots | 0 | .000112: mots |
ɔ | hu | 0 | .000112: rhum |
ɔ | oh | 0 | .000112: john |
ɔ | og | 0 | .000112: imbroglio |
ɔ | oe | 0 | .000112: boeing |
ɔ | ow | 0 | .000112: bowling |
ɔ | oa | 0 | .000112: skateboard |
õ | on | 0 | .566361: abandon abolition abomination abondaient abondamment |
õ | ons | 0 | .243812: abandonnerons abandonnons abîmons abordions abréviations |
õ | om | 0 | .117326: accompagna accompagnai accompagnaient accompagnais accompagnait |
õ | ont | 0 | .046190: accepteront accompagneront accueilleront admireront adoreront |
õ | omp | 0 | .008770: acompte compta comptable comptaient comptais |
õ | ond | 0 | .005262: blond blond bond confond correspond |
õ | onds | 0 | .003118: blonds blonds bonds confonds féconds |
õ | hon | 0 | .001559: hongrie hongrois hongrois honte honteuse |
õ | un | 0 | .001169: acupuncteur acupuncteurs acupuncture jungle punch |
õ | ong | 0 | .001169: gong long long long longtemps |
õ | oms | 0 | .000780: noms prénoms pronoms surnoms |
õ | omb | 0 | .000780: aplomb colomb plomb surplomb |
õ | oncs | 0 | .000585: ajoncs joncs troncs |
õ | onts | 0 | .000585: fronts monts ponts |
õ | ompt | 0 | .000390: interrompt prompt |
õ | ongs | 0 | .000390: longs longs |
õ | onc | 0 | .000390: jonc tronc |
õ | um | 0 | .000390: columbia columbiad |
õ | ompts | 0 | .000195: prompts |
õ | hong | 0 | .000195: hongkong |
õ | io | 0 | .000195: profiterions |
õ | hom | 0 | .000195: hombre |
õ | ombs | 0 | .000195: plombs |
p | p | 0 | .894330: abrupt abrupte abruptes accaparé accepta |
p | pp | 0 | .056280: achopper agrippa agrippai agrippait agrippant |
p | pe | 0 | .018124: antilope attrape attrape attrapera attraperai |
p | b | 0 | .014520: abcès absence absences absent absent |
p | ppe | 0 | .007525: achoppe agrippe antigrippe appela appelai |
p | pes | 0 | .005723: antilopes attrapes attrapes caméscopes capes |
p | pent | 0 | .002014: attrapent attroupent coupent crêpent découpent |
p | ppes | 0 | .000848: échappes échoppes enveloppes grappes nappes |
p | ppent | 0 | .000530: développent échappent enveloppent frappent happent |
p | ps | 0 | .000106: handicaps |
ʀ | r | 0 | .859190: abandonnera abandonnerai abandonnerais abandonnerons abasourdi |
ʀ | re | 0 | .037057: abécédaire accélère accessoire accessoire acupuncture |
ʀ | rr | 0 | .030611: accourraient amarra amarrage amarraient amarré |
ʀ | rent | 0 | .023876: abandonnèrent abattirent abordèrent accélèrent accélérèrent |
ʀ | rs | 0 | .017286: abattoirs accoudoirs accours acheteurs acteurs |
ʀ | res | 0 | .015954: accessoires accessoires admires adores adversaires |
ʀ | rd | 0 | .004502: abord accord bâbord bâtard bavard |
ʀ | rt | 0 | .003565: accourt aéroport albert altiport apport |
ʀ | rre | 0 | .002377: amarre angleterre bagarre bagarre barre |
ʀ | rds | 0 | .002161: abords accords bavards bavards bords |
ʀ | rts | 0 | .001693: aéroports arts camemberts concerts courts |
ʀ | rres | 0 | .000648: amarres bagarres bagarres barres barres |
ʀ | rrent | 0 | .000360: barrent bourrent démarrent déterrent enterrent |
ʀ | rg | 0 | .000252: beaubourg bourg cherbourg faubourg gutenberg |
ʀ | rc | 0 | .000144: antarctiques clerc marc porc |
ʀ | rf | 0 | .000072: cerf nerf |
ʀ | rcs | 0 | .000072: clercs porcs |
ʀ | rgs | 0 | .000072: bourgs faubourgs |
ʀ | rfs | 0 | .000072: cerfs nerfs |
ʀ | rps | 0 | .000036: corps |
s | s | 0 | .472764: absence absences absent absent absentait |
s | ss | 0 | .167092: abaissa abaissai abaissait abaissé abaissée |
s | c | 0 | .142407: abcès abécédaire acacia acacias académiciens |
s | t | 0 | .070153: abolition abomination abréviation abréviations abstention |
s | ce | 0 | .036390: abondance absence actrice admiratrice adolescence |
s | sse | 0 | .034589: abaisse aboutissement accomplissement adresse adresse |
s | ç | 0 | .024385: agaçait agaçant agaçante agaçants annonça |
s | sc | 0 | .014106: acquiescé acquiescer adolescence adolescent adolescente |
s | ces | 0 | .011780: absences actrices agaces agences ambiances |
s | ssent | 0 | .009829: abaissent aboutissent accomplissent adressent affaissent |
s | sses | 0 | .008553: adresses angoisses basses basses bâtisses |
s | se | 0 | .003977: alphonse anse compense compensera condense |
s | cent | 0 | .001651: agacent annoncent avancent balancent commencent |
s | ses | 0 | .000750: danses danses défenses denses dépenses |
s | x | 0 | .000450: bruxelles coccyx dix six soixantaine |
s | sent | 0 | .000375: consent dansent offensent pensent recensent |
s | z | 0 | .000225: biarritz fritz quartz |
s | sç | 0 | .000150: acquiesça acquiesçai |
s | th | 0 | .000075: smith |
s | st | 0 | .000075: nestlé |
s | sce | 0 | .000075: acquiesce |
s | sth | 0 | .000075: asthme |
s | tz | 0 | .000075: metz |
ʃ | ch | 0 | .801969: abouché accoucha accrocha accrochage accrochai |
ʃ | che | 0 | .129832: accouchement accroche accroche accrochera accrocherai |
ʃ | ches | 0 | .041575: accroches affiches affiches apaches approches |
ʃ | chent | 0 | .012764: accrochent affichent approchent arrachent attachent |
ʃ | sh | 0 | .007294: ashbury crash flash rush shah |
ʃ | sch | 0 | .005106: haschisch haschisch kirsch padischah quetsche |
ʃ | chs | 0 | .000729: fuchsia matchs |
ʃ | shes | 0 | .000365: flashes |
ʃ | sc | 0 | .000365: crescendo |
t | t | 0 | .797476: abouti aboutir aboutira aboutissaient aboutissait |
t | te | 0 | .075479: abondante abrite absente absente absorbante |
t | tt | 0 | .041926: abattait abattant abattirent abattis abattit |
t | tes | 0 | .028035: abondantes absentes accueillantes achètes acrobates |
t | tte | 0 | .023151: abattement ablette acquitte affichette aigrette |
t | th | 0 | .012432: améthyste améthystes amphithéâtre anesthésique anesthésiste |
t | ttes | 0 | .010529: ablettes aigrettes ailettes allumettes alouettes |
t | tent | 0 | .006850: abritent absentent achètent affrontent agitent |
t | ts | 0 | .001522: baskets buts colts composts concepts |
t | ttent | 0 | .001459: abattent admettent battent caquettent combattent |
t | the | 0 | .000634: agathe catherine hyacinthe jacinthe labyrinthe |
t | thes | 0 | .000190: jacinthes labyrinthes mythes |
t | ths | 0 | .000127: mammouths maths |
t | ds | 0 | .000063: stewards |
t | tts | 0 | .000063: watts |
t | tha | 0 | .000063: nathanaël |
tʃ | ch | 0 | .375000: ranch sandwich sandwich |
tʃ | c | 0 | .250000: dolce fettucine |
tʃ | ches | 0 | .125000: sandwiches |
tʃ | cc | 0 | .125000: carpaccio |
tʃ | chs | 0 | .125000: sandwichs |
u | ou | 0 | .925965: abasourdi abasourdi abasourdie abasourdie abasourdis |
u | oû | 0 | .014702: coûtaient coûtait coûte coûté coûtent |
u | oue | 0 | .009714: avoue avouera avouerez avoueront boue |
u | ous | 0 | .009714: andalous bambous bisous bous cachous |
u | oo | 0 | .006038: boomerangs booster cookies foot football |
u | oux | 0 | .004726: bijoux cailloux choux courroux doux |
u | u | 0 | .003938: dupa fettucine hamburger hamburgers kabuki |
u | out | 0 | .003938: atout bout bout debout dissout |
u | hou | 0 | .003676: houblon houille houle houles houleuse |
u | oues | 0 | .003150: abajoues avoues bajoues boues floues |
u | ouent | 0 | .001838: échouent jouent louent nouent secouent |
u | ow | 0 | .001575: clown clownerie clowneries clownesses clowns |
u | e | 0 | .001313: interviewa interviewent interviewer interviewer interviewons |
u | oup | 0 | .001050: beaucoup coup loup loup |
u | oût | 0 | .001050: coût dégoût goût ragoût |
u | oûts | 0 | .000788: coûts goûts ragoûts |
u | outs | 0 | .000788: atouts bouts égouts |
u | ho | 0 | .000525: mulhouse yoghourt |
u | ouds | 0 | .000525: couds mouds |
u | oud | 0 | .000525: coud moud |
u | hu | 0 | .000525: hurrah hurrahs |
u | oups | 0 | .000525: coups loups |
u | ew | 0 | .000525: andrew interview |
u | oûl | 0 | .000263: soûl |
u | ouc | 0 | .000263: caoutchouc |
u | houx | 0 | .000263: houx |
u | ao | 0 | .000263: saoul |
u | oos | 0 | .000263: igloos |
u | oug | 0 | .000263: joug |
u | ouls | 0 | .000263: pouls |
u | houe | 0 | .000263: houe |
u | où | 0 | .000263: où |
u | oucs | 0 | .000263: caoutchoucs |
u | août | 0 | .000263: août |
v | v | 0 | .876241: abreuvait abreuver abreuvoir abréviation abréviations |
v | ve | 0 | .090541: achève achèvera active active activement |
v | ves | 0 | .023496: actives administratives admiratives affirmatives agressives |
v | vent | 0 | .007494: achèvent aggravent aperçoivent approuvent arrivent |
v | w | 0 | .002026: edelweiss interviewa interviewer interviewer interviewons |
v | went | 0 | .000203: interviewent |
w | o | 0 | .786435: abattoir abattoirs aboie aboiement aboiements |
w | ou | 0 | .154148: alouette alouettes avoua avouable avouai |
w | w | 0 | .020740: bwana conway hollywood kiwi kiwis |
w | u | 0 | .019058: adéquat adéquate adéquats aquarelle aquarelles |
w | q | 0 | .015695: adéquat adéquate adéquats aquarelle aquarelles |
w | hu | 0 | .001121: cacahuète cacahuètes |
w | oo | 0 | .001121: shampooing shampooings |
w | ho | 0 | .001121: silhouette silhouettes |
w | wh | 0 | .000561: whisky |
y | u | 0 | .837723: abattu abattu abrupt abrupte abruptes |
y | ue | 0 | .045507: abattue abattue absolue accentue accourue |
y | us | 0 | .033501: abattus abattus accourus accus aigus |
y | ues | 0 | .022657: abattues abattues aperçues apparues attendues |
y | hu | 0 | .022270: ahuri ahuri ahuri ahurie ahuris |
y | û | 0 | .015686: accourûmes affûte affûté aperçûmes assidûment |
y | ut | 0 | .009489: accourut accrut aperçut apparut attribut |
y | uent | 0 | .003679: affluent constituent continuent contribuent diminuent |
y | ût | 0 | .003292: affût aperçût bût complût connût |
y | eu | 0 | .001356: eu eurent eusse eussent eusses |
y | uts | 0 | .000968: attributs canuts débuts saluts substituts |
y | ux | 0 | .000581: afflux flux reflux |
y | uë | 0 | .000581: aiguë ambiguë exiguë |
y | eû | 0 | .000387: eûmes eûtes |
y | ui | 0 | .000387: building buildings |
y | eue | 0 | .000194: eue |
y | eues | 0 | .000194: eues |
y | ul | 0 | .000194: cul |
y | eus | 0 | .000194: eus |
y | eut | 0 | .000194: eut |
y | uës | 0 | .000194: aiguës |
y | eût | 0 | .000194: eût |
y | ûts | 0 | .000194: fûts |
y | hue | 0 | .000194: hue |
y | uls | 0 | .000194: culs |
ɥ | u | 0 | .977295: accentuant accentuer accentués accentués actualité |
ɥ | hu | 0 | .022705: chihuahua chihuahua huant hué huées |
z | s | 0 | .659167: abasourdi abasourdi abasourdie abasourdie abasourdis |
z | se | 0 | .188056: abuse abuserait abuseras accuse acquise |
z | ses | 0 | .069444: accuses acquises affectueuses affreuses aises |
z | z | 0 | .053333: alezans alizés amazone amazone amazonie |
z | sent | 0 | .019167: accusent aiguisent amusent apaisent arrosent |
z | ze | 0 | .004167: bronze douze gaze kirghize kirghize |
z | zz | 0 | .003056: blizzard buzz grizzli grizzlis grizzly |
z | x | 0 | .002500: deuxième deuxième deuxièmement deuxièmes dixième |
z | zes | 0 | .001111: kirghizes mélèzes topazes trapèzes |
ʒ | g | 0 | .452462: aborigènes abrégé abrégé abrégé abrégées |
ʒ | ge | 0 | .251781: abordage abrège abrégeant accastillage accrochage |
ʒ | j | 0 | .224528: abajoues acajou adjectif adjectif adjectifs |
ʒ | ges | 0 | .053267: âges aiguillages alpages anges anthropophages |
ʒ | gent | 0 | .011459: allongent aménagent arrangent bougent changent |
ʒ | je | 0 | .006194: grosjean projeta projetai projetaient projetait |
ʒ | gg | 0 | .000310: appoggiature |